Deemo Update "V. 1.4"

สวัสดีกันอีกรอบนึงนะคะ



ถ้าใครได้เข้าไปดูในเฟสฯของ Deemo ก็จะเห็นรูปนี้โผล่มา...




//กดแชร์ทันทีที่เห็น 5555

แล้วหลังจากเจอประกาศนี้ไปเพียงแค่ 4 วัน...


....วันนี้....

Deemo V. 1.4  เปิดให้อัพเดตทั้ง IOS และ Android ละค่ะ...
(เร็วไปไหนเนี่ย!!!!!)
ทีนี้... เรามาดูกันดีกว่าค่ะ ว่าคราวนี้ Deemo อัพเดตอะไรเพิ่มมาบ้าง...





อย่างแรกเลยคือ หน้าอินเตอร์เฟสค่ะ...


เริ่มจากในส่วนของ Play ก่อนนะคะ...
จากที่ก่อนหน้านี้ เมื่อเรากดPlay เราก็จะเข้าไปในหน้ารายชื่อเพลงที่เรามีอยู่ทันที

แต่เมื่ออัพเดต V. 1.4 ปุ๊บ...

เพลงที่เรามี จะถูกแยกออกเป็นแพ็ค (แบบในรูป)

คือเพลงที่เราได้ฟรี จะอยู่ในเล่มแรก (หน้าปกสีน้ำตาล)
แต่เพลงที่เราซื้อมาจะแยกออกตามแพ็คที่เราซื้อมา (จะเป็นหนังสือสีต่างๆ และมีตัวเลขโรมันบอกตรงหน้าปก)





ต่อมาคือส่วน Setting ค่ะ...

ก่อนหน้านี้... จะมีระบบRanking (เฉพาะในGoogle Play) เพิ่มเข้ามา...

คราวนี้ V. 1.4 ก็จะเพิ่มระบบ Auto Sync เพื่อบันทึกคะแนนของเราเอาไว้ ทำให้ไม่ต้องกลัวว่า
คะแนนที่เคยทำเอาไว้จะหายไปเมื่อเปลี่ยนเครื่องใหม่


และในส่วนที่ใครหลายคนรอคอย...


ลิสต์เพลงที่เพิ่มเข้ามาใหม่นั่นเอง > w <

โดยต้องเริ่มจาก....ของฟรีก่อน 55555

เพลงที่เราจะได้ทันทีหลังจากที่อัพเดตเป็นเวอร์ชั่นล่าสุดแล้ว
มีทั้งหมด 2 เพลงค่ะ

นั่นก็คือ...





Evolution Era
Composer : V.K. ( Wings Of Piano , Reverse - Parallel Universe )


และ...



YUBIKIRI-GENMAN
Composer : MILI ( Utopiosphere , Nine Point Eight )


จบในส่วนของ "ของฟรี" ค่ะ //น้อยอ่าาา
ต่อไป... จะเป็นส่วนของ "ของซื้อของขาย" ค่ะ 555555

เพลงแพ็คใหม่ ที่เพิ่มขึ้นใน Store (หนังสือที่ตั้งอยู่ในห้องอ่านหนังสือ)
มีเพิ่มทั้งหมด 2 แพ็ค แพ็คละ 5 เพลงค่ะ...

ขอเริ่มที่เล่มนี้ก่อนดีกว่าค่ะ...

ทุกเพลงที่อยู่ในแพ็คนี้ เป็นเพลงของ MILI ล้วนๆค่ะ
ใครเป็นแฟนของ MILI คงจะดีใจกันไม่น้อยเลย...

//ทางนี้กรี๊ดจนไม่มีเสียงละค่ะ 5555 <<< จขบ. เป็นแฟนคลับของMILIค่ะ

และ... เพลงทั้ง 5 เพลงที่อยู่ในแพ็คนี้... ได้แก่....
(คลิกไปที่ภาพ เพื่อฟังเพลงค่ะ)

//เชอะ...พอเห็นว่าเป็นคอมโพสเซอร์ที่ชอบก็อวยใหญ่เลยนะ

อะไรกัน...
ก็ไม่ได้ลำเอียงขนาดนั้นนะคะ




เอาล่ะ...มาดูที่เล่มต่อไปกันดีกว่า

ส่วนเพลงที่อยู่ในแพ็คนี้... ทุกเพลงก็เป็นของคอมโพสเซอร์คนเดียวกันหมดเลยค่ะ

แต่คอมโพสเซอร์คนนั้น...

คือ... V.K. ค่ะ
(สรุป... อัพเดตรอบนี้... แด่แฟนอวย MILI กับ V.K. เน้นๆ 55555)

และ... เพลงทั้ง 5 เพลงที่อยู่ในแพ็คนี้... ได้แก่....
(คลิกไปที่ภาพ เพื่อฟังเพลงค่ะ)

ส่วนเนื้อเรื่องหลักของเกม....  ทางทีมงานบอกว่าจะอัพเดตในครั้งต่อไปค่ะ....

สำหรับวันนี้...

ขอตัวไปเล่นก่อนนะคะ แล้วพบกันใหม่ค่ะ~~~~

ย้อนความหลัง... ถึงSnow Miku....

สวัสดีค่ะ....

หายหน้าหายตาไปหลายวันเลย...แต่ก็ไม่ได้หายไปนานเหมือนครั้งก่อนๆเนอะ...


เนื่องจากว่า... วันนี้จะมีการโหวตชุดของ Snow Miku 2015 และมาสคอต Yukine
ในเย็นวันนี้กัน...


ก็มาย้อนความถึงการประกวดในแต่ละปีกันซักหน่อยดีกว่าเนอะ...




<โฉมหน้าของชุด Snow Miku ที่ได้รับคัดเลือกให้ทำเป็น Nendoroid ในปีที่ผ่านมา เรียงจากซ้ายไปขวา : 2013  2014  2012>


ก่อนอื่น...
ใครที่อยากเห็นผลงานการออกแบบที่ได้รับคัดเลือกให้ไปถึงรอบโหวตในวันนี้
สามารถเข้าไปดูกันได้ ที่นี่ ค่ะ

โดยหัวข้อที่ทางทีมงานเลือกใช้ในการประกวดในปีนี้ก็คือ "พืชพันธุ์ฤดูหนาวในฮอคไคโด"
จากที่เข้าไปดูในเว็บ Piapro แล้ว หลายๆคนก็ออกแบบมาได้สวย น่ารัก และดึงพันธุ์ไม้ตามหัวข้อมาใช้ให้เข้ากับผลงานได้ดีหลายคนเลย

//แม้ว่าคนจะดึงดอกซูซูรัน (Lily in the Valley) มาใช้กันเยอะไปหน่อยก็เถอะ ==; แต่ปีนี้ออกแบบมาสวยหลายคนมาก~~~

และ...
ผลงานในปีนี้ ก็ส่งเข้ามาเยอะกว่าปีก่อนๆเช่นกัน

โดยผลงานออกแบบชุดสำหรับ Snow Miku 2015 มีทั้งหมด 623 ผลงาน
และผลงานออกแบบชุดสำหรับมาสคอต Yukine มีทั้งหมด 164 ผลงาน

//ไม่นึกว่ามันจะเยอะขนาดนี้  O " O;

และ...ในการประกวดออกแบบชุดของ Snow Miku ในปีนี้ ถือว่าเป็นการประกวดปีที่ 4 แล้ว...

//จขบ. เข้าใจผิดมาตลอดว่าเริ่มประกวดครั้งแรกตอนออกแบบชุดSnow Miku ปี2013 OTZ

ฉะนั้น เรามาดูผลงานในปีก่อนๆ ตั้งแต่ปี2012 - 2014
ก่อนที่จะต้อนรับว่าที่ Snow Miku ปี2015 กันดีกว่าค่ะ




Snow Miku ที่ได้รับคัดเลือกคนแรก!! จากการประกวดปีแรก!!!!!

Snow Miku 2012 (http://piapro.jp/static/?view=2012yukimiku)

『＊ふわふわコートの雪ミク＊』(* Fuwafuwa KOUTO(Coat) no yuki Miku*)
ผู้ออกแบบ : 菜々香さん (Nanaka-san)

โดยหัวข้อในการประกวดครั้งนั้นก็คือ "อัญมณีที่ชวนให้นึกถึงหิมะและน้ำแข็ง" ค่ะ





ของปี 2012 รอดตัวค่ะ... เพราะยังไม่ได้เริ่มสะสมด๋อย (Nendoroid)

แต่ของปี 2013.... ไม่รอดค่ะ โดนใจเต็มๆเลย >///////<
(และตอนนั้นก็เริ่มสะสมด๋อยด้วย ตัวนี้เป็นตัวที่2ของบ้านค่ะ)

Snow Miku 2013 (http://piapro.jp/static/?view=2013yukimiku)

『いちご大福白無垢ミク』(Ichigo daifuku shiromuku Miku)
ผู้ออกแบบ : 虹汰さん (Nijita-san)

ซึ่งหัวข้อการประกวดในปีนั้นก็คือ
"ภาพของหิมะและน้ำแข็ง ที่สะท้อนออกมาจากขนมที่เป็นของดีประจำจังหวัดฮอคไคโด" ค่ะ

เรียกได้ว่า ตั้งแต่ที่มีการประกวดมา...
ปี2013 เป็นปีที่ชุดต่างจากปีอื่นมากที่สุด (เพราะปีอื่นจะต้องเห็นสีฟ้าเป็นสีหลัก)
//และความเห็นส่วนตัว เพราะมันไม่เหมือนปีอื่น ก็เลยหลงจนต้องสอยมาอยู่ด้วย 55555






และแล้ว...ก็มาถึงปี 2014
ซึ่งปีนี้ พิเศษขึ้นกว่าปีก่อนๆ ตรงที่ว่า...

นอกจากจะมีการประกวดออกแบบชุดเหมือนปีที่ผ่านๆมาแล้ว ยังมีการออกแบบมาสคอต (ในปีนั้น ดูเหมือนจะเรียกว่า สัตว์เลี้ยง แฮะ)เพิ่มขึ้นมาด้วยค่ะ

Snow Miku 2014 (http://piapro.jp/static/?view=2014yukimiku)

ชุดของ Snow Miku 2014

『２０１４年雪ミク衣装』(Snow Miku costume 2014)
ผู้ออกแบบ : dera_fury-san

สัตว์เลี้ยง (มาสคอต)

『雪ミクさんのペット』(สัตว์เลี้ยงของคุณSnow Miku)
ผู้ออกแบบ : nekosumi-san

โดยหัวข้อการประกวดในปีนี้ก็คือ
"สาวน้อยเวทย์มนต์และคทาวิเศษ ที่สะท้อนภาพของฤดูหนาวในฮอคไคโด" ค่ะ

//คหสต. อาจเป็นเพราะปีนี้ ทางตัวแทนจำหน่ายในไทยได้จัดงานขึ้นเป็นครั้งแรก (แม้ว่าจะดูจับฉ่าย) และมีการนำด๋อยSnow Miku ปีนี้มาขายแบบลุ้นจับฉลาก (ชื่อใครถูกจับได้ ก็ได้สิทธิ์ซื้อไป) จนในช่วงเวลาที่มีงานพวกนี้อยู่นั้น... มีรูปของนางเต็มกลุ่ม ก็เลยทำให้จากที่ตอนแรก เฉยๆกับแบบปีนี้... กลายเป็นเอียน แทน = =; เข้าขั้นว่า "รูปของใครที่มีนาง รูปนั้นจะปล่อยผ่านไม่เม้นต์ไม่ไลค์กันเลย"
(ต่อให้งานจบแล้ว แต่ตอนนี้อาการข้างต้นก็ยังไม่หายนะคะ = =;)



เป็นอย่างไรกันบ้างคะ สำหรับโฉมหน้าของ Snow Miku ในปีที่ผ่านๆมา...

หลายๆคนอาจจะมีไว้ในครอบครองครบทุกตัว (ตั้งแต่ของปี 2010) กันแล้ว...
เรามารอลุ้นกันในวันนี้ดีกว่าค่ะว่า

ผลงานของใคร จะได้รับเลือกให้เป็นชุดของ Snow Miku 2015 และ มาสคอต Yukine!!!


เอ๊ะ?....อะไรนะคะ....
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

อ้อ!! แล้วถ้าไม่อยากรอลุ้นผลอย่างเดียวล่ะ??

ก็สามารถ เข้าไปดูและโหวตกันสดๆใน...

- Hatsune Miku no Jikan: 6th Period - 
http://live.nicovideo.jp/watch/lv176338646

ในวันนี้ (16/May/2014) ตั้งแต่เวลา 17:00 – 19:00น. (เวลาไทย)
(เข้าไปดูได้ทั้งสมาชิกปกติและพรีเมี่ยมนะคะ)


ส่งท้ายกันด้วย....



ผลงานที่ส่งเข้ามาในปีนี้ของทุกคนค่ะ....

เยอะมากจริงๆ //กำลังมองหาอยู่ว่าภาพที่เราส่งไปอยู่ตรงไหน 5555



สำหรับวันนี้... ขอตัวลาไปก่อนนะคะ...

(ขอบคุณภาพและข้อมูลจาก :
http://ameblo.jp/blog-shinsotsu2012/entry-11849799365.html )

Tiara ft. Hatsune Miku - SAYONARA (Kanji/Romaji/Thai Translate)

//ปัดฝุ่นๆ

สวัสดีค่าาาาา
> w < /

//หยากไย่ติดหน้า

ไม่ได้อัพบล็อกทางนี้นานมากๆ
//หายไปเป็นผู้การกองเรืออยู่ค่ะ 5555 #โดนตบ

เอาล่ะ กลับมารอบนี้ก็ไม่ได้กลับมาเปล่าๆนะ

เอาเพลงพร้อมคำแปล (ที่ไม่มั่นใจในคำแปลเลยว่าแปลผิดไปเยอะขนาดไหน = =;) มาฝากค่ะ

เพลงนี้เป็นเพลงของ ฮัทสึเนะ มิกุ ที่คุณ Tiara นักแต่งเพลงโวคัลลอยด์ที่เราชอบเป็นคนแต่ง
(บางเพลงก็มีเวอร์ชั่นที่เธอร้องเองด้วยนะคะ)

และเป็นเพลงล่าสุดที่เธอแต่งเลยค่ะ

....แน่นอนว่า...

.
.
.
.
.
.
.
..

แปลจบ...ร้องไห้เลย.... ทำไมมันเศร้าจังอ่าาา T [  ] T

//เพ้อไปละ

ตัวเพลงจะพูดถึงความรักที่ไม่สมหวัง (Sayonara... ชื่อเพลงมันก็บอกอยู่)
ความเหินห่าง ความเย็นชา...เป็นสิ่งที่ทำให้ความสุขที่เคยได้รับโดนลบทิ้ง
ทางเดียวที่จะทำให้ความรู้สึกแบบนั้นหายไปจากคนสองคน....คือคำว่า "ลาก่อน"

//เวิ่นเว้อไปไหน = =;

เอาล่ะ อย่าให้เสียเวลาไปมากกว่านี้ ไปฟังเพลงกันดีกว่า

แล้วกลับมาเจอกันใหม่นะคะ บ๊ายบายยย

==============================================

Tiara ft. Hatsune Miku - SAYONARA

niconico Link →http://www.nicovideo.jp/watch/sm23427805

＊Lyrics / Music / Arrangement / Vocaloid Manipulator : Tiara
mylist：mylist/25325878
twitter：http://twitter.com/tiara0207

＊Illustration / Movies : AO
mylist：mylist/20921516 
twitter：https://twitter.com/ri_AO

==============================================

Kanji

遠く聴こえる 波音響いてた　　
泣き出しそうな空 私を包んだ

高鳴る心音 重なる君の影

何気ない毎日が 永遠にも思えた

夢見た世界は 真っ白なキャンパスで

魔法をかけるように 未来を描いてゆく

優しい嘘でも 気持ちは揺れるの

変わらない...今でも...君の事想うよ

触れる指先 見慣れた景色さえ

かき消されそうなほど 素直になれずにいた
  

色の無い世界は 無機質なモノクロで

繋いだ心さえ 忘れてしまうのかな？

優しい嘘でも 気持ちは揺れるの

終わらない季節に 私はまだ泣いてる 

あの日の約束 覚えていますか？ 

強がる横顔 君は少し笑った

優しい嘘でも 気持ちは揺れるの

変わらない...今でも...君の事想うよ

叶わない道 選んでも私は歌うよ

さよなら...ありがとう...振り向かずに歩くよ

さよなら...ありがとう...

さよなら...

==============================================

Romaji




Tooku kikoeru     Namioto hibiiteta
Naki dashi sou na sora     Watashi wo tsutsunda

Takanaru shin'on     Kasanaru kimi no kage
Nanigenai mainichi ga     Eien ni mo omoeta

Yume mita sekai wa    　Masshiro na KYANPASU (Campus) de
Mahou wo kakeru you ni     Mirai wo egaite yuku

Yasashii uso demo     Kimochi wa yureru no
Kawaranai... Ima demo... Kimi no koto omou yo

Fureru yubisaki     Minareta keshiki sae
Kaki kesare sou na hodo     Sunao ni narezu ni ita

Iro no nai sekai wa     Mukishitsu na MONOKURO (Monochrome) de
Tsunaida kokoro sae   Wasurete shimau no kana?

Yasashii uso demo     Kimochi wa yureru no
Owaranai kisetsu ni    Watashi wa mada naiteru

Ano hi no yakusoku     Oboeteimasu ka?
Tsuyogaru yokogao     Kimi wa sukoshi waratta

Yasashii uso demo     Kimochi wa yureru no
Kawaranai... Ima demo... Kimi no koto omou yo

Kanawanai michi     Eran demo watashi wa utau yo
Sayonara... Arigatou... Furi mukazu ni aruku yo

Sayonara... Arigatou...

Sayonara... 

==============================================

Thai Translate

ฉันได้ยินคลื่นเสียงที่สะท้อนมาจากที่ที่ไกลแสนไกล

ฉันจึงหลบซ่อนตัวจากท้องฟ้าที่กำลังร่ำไห้

จังหวะหัวใจที่ดังระรัวได้ซ้อนทับเงาของเราสอง

ทุกวันนี้ฉันก็ยังคงมองเห็นความห่างเหินอยู่เรื่อยมา

โลกที่ฉันได้เห็นจากภายในฝัน มันเต็มไปด้วยพื้นที่สีขาว

ฉันจึงค่อยๆร่ายมนต์เพื่อวาดอนาคตของเราขึ้นมา

ความรู้สึกกำลังถูกแกว่งไกวด้วยคำโกหกอันแสนอ่อนโยน

สิ่งที่ทำให้คิดถึงเธอ จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่แปรเปลี่ยนไป

แม้แต่ทิวทัศน์ที่สัมผัสได้ถึงคุ้นเคย
ก็ยังถูกความซื่อตรงที่ไม่คุ้นเคยลบทิ้งไป

สีขาวดำที่แสนเย็นชาทำให้โลกไร้สีสัน
แม้แต่หัวใจที่เชื่อมโยงเราไว้ เธอคงลืมไปจนหมดสิ้นแล้วสินะ?

ความรู้สึกกำลังถูกแกว่งไกวด้วยคำโกหกอันแสนอ่อนโยน
ในฤดูกาลที่ยังไม่สิ้นสุดนี้ ตัวฉันยังคงร่ำไห้ต่อไป

สัญญาที่เคยให้ไว้ในวันนั้น เธอยังจำมันได้อยู่รึเปล่า?
เธอกลับหัวเราะออกมาเบาๆด้วยใบหน้าที่เสแสร้ง

ความรู้สึกกำลังถูกแกว่งไกวด้วยคำโกหกอันแสนอ่อนโยน
สิ่งที่ทำให้คิดถึงเธอ จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่แปรเปลี่ยนไป

ฉันเลือกที่จะร้องเพลงไปตามหนทางที่ไม่สมหวัง
ลาก่อน ขอบคุณนะ ฉันคงก้าวเดินไปโดยไม่หันกลับมาอีกแล้ว


ลาก่อนนะ... ขอบคุณนะ...


ลาก่อน...